天使队大谷翔平由于肘部韧带撕裂，将不会参加本赛季余下的比赛

天使队大谷翔平由于肘部韧带撕裂，将不会参加本赛季余下的比赛

洛杉矶天使队总经理佩里·米纳西安周三晚表示，由于右肘韧带撕裂，大谷翔平将不会参加本赛季余下的比赛。

天使队还不知道这位大联盟本垒打领先者和 10 场比赛的胜利者是否需要手术来修复 UCL 韧带，距离这位双向超级巨星在 2018 年末接受了美国联盟新秀汤米·约翰的第一次手术后近五年。年季节。

“对他来说这是艰难的一天，”米纳西安说。 “对我们所有人来说都是艰难的一天。”周三，大谷在双打首战对阵辛辛那提的比赛中，在第二局比赛中突然离开投手丘。

这次受伤将对今年冬天棒球的自由球员市场产生巨大影响，大谷将成为自由球员。这位极具价值的美联 MVP 领跑者在与天使队度过了六个具有里程碑意义的赛季后，预计将获得棒球历史上最丰厚的合同，但现在很大程度上将取决于他投手肘部的健康状况。

“如果我打赌谁会反弹，那他就是那个人，”米纳西安说，他不知道大谷韧带撕裂的程度。

大谷在周三第一场比赛的第一局中打出44个本垒打，位居大联盟榜首。他的战绩为 10 胜 5 负，自责失分率为 3.14，是天使队在投手丘上的王牌。米纳西安认为，前所未有的双向比赛需求最终可能不会降临到大谷身上，他自 5 月 2 日以来就没有因自己的选择缺席过一场比赛。

即使球队在比赛之间进行测试时发现了撕裂，大谷仍坚持在睡帽中担任天使队的指定击球手。

米纳西安不确定他的双向超级巨星今年是否会在担任大联盟指定击球手的同时继续追逐大联盟本垒打桂冠，但与大谷长期健康的重要性相比，这些担忧都是次要的。周五，天使队将对阵纽约大都会队，开启九场比赛的旅程。

“我认为他需要时间思考这个问题，与他身边的人交谈，”米纳西安说。 “我们正在征求第二意见。一旦信息到位，他就会对他想做的事情做出正确的决定，无论他做出什么决定，我们都会支持他。 ......如果他在纽约并且他在阵容中，我不会感到惊讶。我知道他有多想打球。”

在接受汤米·约翰手术后，大谷在 2019 赛季作为天使队的指定击球手打了 106 场比赛。他甚至在 2018 赛季末手术前打出了光环，但由于球队最初所说的韧带扭伤，他在投手丘上停赛了一个赛季。

过去21场比赛输了16场，在两场比赛中被横扫后，进入季后赛的希望渺茫，天使队实际上收到了双倍的可怕伤病消息。

三届美联 MVP 迈克·特劳特也将重返伤病名单，以加快他断手手术后的康复速度。特劳特在缺席 38 场比赛后于周二回归，但因醒来后感到疼痛而没有参加双打比赛。米纳西安希望特劳特本赛季能够再次上场，但不确定他需要多长时间才能从连续第三个赛季的重伤中恢复过来。

大谷上周跳过了上一轮的轮换，以便在漫长的夏末休息他的手臂。周三，大谷在面对红军前六名击球手时，他的速度全面下降，尽管他有时会在开局中逐渐提高投球速度。

当天使队的训练人员在一次时速 94 英里的快球后出来检查大谷时，他对克里斯蒂安·恩卡纳西翁-斯特兰德的计数为 2-2。大谷在短暂讨论后离开投手丘，只投了 26 个球。

“第二局（大谷的速度）下降了，”经理菲尔·内文说。 “我注意到他球场上的形状不一样，我只是看到了球场后的样子，所以我决定出去看看他。”

在又一次出色的双向战役之后，大谷似乎仍然几乎肯定会赢得三个赛季中的第二个 AL MVP 奖。他的两分全垒打为他带来了 91 分打点，并打破了他与亚特兰大队的马特·奥尔森并列全垒打榜首的位置。内文说，大谷告诉他，他的投球手臂“感觉不太对劲”。

“他告诉我他没有感到任何疼痛，”内文在天使队以 9-4 失利后说道。 “这与他过去几周的感受差不多。”

大谷在揭幕战第一局打出了大联盟领先的第44支全垒打，两分球。在那场比赛中，他还成为天使队的指定击球手，新秀诺兰·沙努埃尔取代了他。

大谷的投球手一直在与水泡、抽筋和其他轻伤作斗争，但他在继续每天在 DH 打球的同时克服了这些伤病。他整个赛季只缺席了两场比赛。

今年夏天早些时候，大谷在连续三场比赛中因水泡或指甲破裂而感到疼痛，提前离开了投手丘，尽管他每次至少投了五局。 8月3日对阵西雅图队的比赛中，他在四局未得分后离开了投手丘，因为他的手和手指抽筋。

天使队大谷翔平由于肘部韧带撕裂，将不会参加本赛季余下的比赛